Passion — Capítulo 7: Festa de boas-vindas

Jeong Tae-ui se perguntou em silêncio se havia alguma instalação médica decente naquele lugar.

Ele suspirou e colocou uma das mãos no bolso do casaco. Assim que levou a mão ao bolso, o homem que se aproximava diminuiu um pouco o passo e arregalou os olhos, assustado.

— Você já usou truques covardes e agora está planejando usar uma arma também?

O homem rugiu como um trovão. Mesmo assim, Jeong Tae-ui caminhou tranquilamente em sua direção. Por um instante, o homem hesitou.

Aproveitando a oportunidade, Jeong Tae-ui agarrou o homem pela gola. Ele reagiu imediatamente, lançando um soco em sua direção. Quase ao mesmo tempo, Jeong Tae-ui levou a mão ao bolso do casaco e continuou desviando dos ataques. Então, assim como Carlo tinha feito com ele momentos antes, passou a perna no homem e acertou um soco em seu estômago, derrubando-o num instante.

Quando pressionou o joelho contra o peito do homem, o ambiente ficou estranhamente silencioso. Jeong Tae-ui sentiu os olhares hostis que recaíam sobre ele, diferentes dos de antes.

— Nove chances de dez que vão partir para cima de mim em grupo.

Jeong Tae-ui soltou um suspiro. O homem o encarou.

— Se você não tivesse usado esse truque covarde de sacar uma arma para me distrair, as coisas seriam diferentes agora mesmo.

— Eu sei.

Embora aquilo pudesse parecer uma desculpa de perdedor, Jeong Tae-ui apenas suspirou e engoliu o que queria dizer.

O homem agarrou o pulso que Jeong Tae-ui manteve sobre seu ombro e tentou dobrá-lo. Parecia que Tae-ui não tinha força suficiente para segurá-lo por muito tempo. Ele também não tinha confiança de que conseguiria derrotar aquele homem apenas com a própria força. Se continuasse assim, provavelmente não aguentaria nem um minuto.

Talvez, mais cedo ou mais tarde, a situação fosse completamente invertida.

— Droga. Nunca quebrei o braço antes. Será que dói muito? Provavelmente dói bastante.

— Seria bom se me levassem ao hospital a tempo.

Jeong Tae-ui fez o possível para suportar a força da mão daquele homem, enquanto percebia que os olhares ao redor se tornavam cada vez mais hostis.

Jeong Tae-ui estalou a língua e falou com o homem, que estava apenas um braço de distância.

— Mas veja só. Como você mesmo disse, por saber que aquele covarde e desprezível tinha alguma coisa no bolso, você acabou sendo facilmente derrotado. Parece que você não morreria nem se eu cortasse sua garganta, não é?

Jeong Tae-ui continuou mantendo a mão no bolso, como se segurasse alguma coisa, e então a pressionou bem abaixo do pescoço do homem.

Ele encarou o homem sem demonstrar emoção. O objeto afiado em sua mão estava agora a apenas alguns centímetros de sua garganta. Os olhos do homem se arregalaram por um instante.

Então, Jeong Tae-ui sorriu.

— Mas o problema é... que eu não posso cortar sua garganta com uma caneta esferográfica.

Jeong Tae-ui tirou do bolso a caneta esferográfica que estava escondendo e a jogou para longe, mantendo o homem imobilizado no chão.

O homem franziu a testa, encarou o teto e então se levantou. Olhou para Jeong Tae-ui e gritou, com a voz trêmula de raiva:

— A covardia desse cara não basta, ele ainda usa esse tipo de truque sujo. Chega. Vamos acabar com esse hábito hoje.

— É uma boa ideia. Eu vou primeiro, Alta.

Quem murmurou em voz baixa foi Carlo. Finalmente, ele havia se levantado depois do golpe que recebeu.

Jeong Tae-ui olhou para ele com uma expressão abatida. Ele tinha planejado passar os seis meses tranquilamente, sem arrumar briga com ninguém, mas parecia que teria que se preocupar em sobreviver desde o primeiro momento em que colocasse os pés naquele lugar.

Se tivesse que apontar o início de tudo aquilo, a culpa seria de quem o havia trazido para cá.

— Hehe... Chang-in-ssi.

Nota: -ssi é um honorífico coreano usado para demonstrar respeito e educação ao se dirigir a alguém. Ele equivale aproximadamente a "Senhor", "Senhora" ou "Senhorita"

Mas, pensando bem, se aquilo fosse um procedimento normal para os novatos, Tou não poderia ser culpado por tê-lo levado até aquela sala.

Ainda assim, Jeong Tae-ui lançou a Tou um olhar sombrio, como se quisesse encontrar alguém com quem pudesse compartilhar aquele ressentimento.

Tou, que observava a multidão, pareceu estremecer ao cruzar o olhar com Jeong Tae-ui.

Tão deprimido que parecia prestes a ser levado pelo vento, Jeong Tae-ui desistiu e apenas olhou impotente para o chão.

— Aliás, quem você conhece para ter conseguido entrar aqui?

Uma sombra escura caiu sobre sua cabeça. Jeong Tae-ui ergueu os olhos e viu Carlo. Parecia que ele queria descobrir suas origens antes de agir.

Quando estava prestes a dizer que não conhecia ninguém, Tou se adiantou e gritou:

— Instrutor Jeong. Foi o instrutor Jeong quem trouxe ele para cá.

— Instrutor Jeong?

Carlo olhou para Tou e então perguntou, curioso, a Jeong Tae-ui:

— Como você conhece o Oficial Jeong?

N/T.rick: ele é a cara do chang-in + a cara do FAMOSO GÊNIO JAE-UI, e vc Ainda pergunta??😨 FORAOSOBRENOME

— Se formos próximos, você vai deixar meu hábito em paz?

Carlo desviou o olhar, como se estivesse pensando por um momento.

— Vou pensar no assunto.

O tom deixava claro que ele ainda pretendia corrigir o hábito de Tae-ui de usar truques. Mesmo assim, Jeong Tae-ui respondeu sinceramente, suspirando:

— Ele é meu tio.

— Instrutor Jeong?... Ele é seu tio de verdade?

Assim que Carlo falou, o ambiente ficou imediatamente barulhento. Jeong Tae-ui ficou um pouco surpreso com a reação inesperada das pessoas ao redor.

— Será que meu tio é famoso a ponto de causar uma reação dessas?

Parecia que o cargo de instrutor tinha mais influência do que ele imaginava.

— Taeil... Jeong Tay... Então qual é a sua relação com Jeong Jaeil? Ouvi dizer que Jeong Jay também é sobrinho do instrutor Jeong.

Carlo murmurou o nome de Tae-ui com a pronúncia errada e então perguntou novamente, com uma expressão séria.

Jeong Tae-ui não conseguiu deixar de se surpreender ao ouvir o nome do irmão sendo mencionado por outra pessoa.

Ele nunca imaginou que o nome do irmão surgiria naquela situação. Ou melhor, nem entendia por que o nome dele precisava aparecer ali.

Seu tio também havia dito que os membros dali eram frequentemente transferidos para outras filiais. Talvez alguns deles tivessem trabalhado com seu irmão durante uma transferência para a sede.

— Ele é meu irmão.

— Irmão mais velho? Hã? Irmão? Jeong Jay? Ele é seu irmão de verdade? Aquele famoso pesquisador genial? Mesmo quando a sede implorou para que ele continuasse, oferecendo um cargo importante e um salário generoso, assim que o contrato terminou, aquele gênio raro foi embora sem olhar para trás? Jeong Jaeil é tão sortudo assim, a ponto de poder fazer tudo o que quer?

Jeong Tae-ui fez uma careta para evitar que a saliva de Carlo o atingisse enquanto ele gritava, empolgado.

Era a primeira vez que ouvia alguém falar do irmão daquela maneira. Na verdade, Jeong Tae-ui nunca tinha se interessado muito pelo trabalho de Jeong Jae-ui, então talvez fosse mesmo assim.

Pelo visto, seu irmão era muito mais famoso do que ele poderia imaginar.

— Sim, é isso mesmo. Ele é meu irmão... Então pode me soltar?

Jeong Tae-ui esperava conseguir aproveitar um pouco da sorte do irmão.

Carlo simplesmente se virou e começou a conversar com os homens ao redor, repetindo coisas como "Eu só tinha ouvido falar em rumores, mas é verdade mesmo" e "Ele é mesmo comparável às lendas".

Então, ao ouvir o pedido de Jeong Tae-ui, deu de ombros e riu.

— Do que você está falando? É claro que essas duas coisas são diferentes.

Carlo estalou os dedos e começou a aquecer novamente os pulsos.

— Sem técnica, não há força. Se você desistiu, é só levantar as mãos e se render. Por que usar esses truques covardes?

— Ainda tenho certeza de que vou vencer usando truques covardes.

— ......

Carlo ficou em silêncio.

Além disso, os homens de antes também se aproximaram dele com expressões ferozes. Jeong Tae-ui nem sabia quando aquilo tinha acontecido, mas a história de Jeong Jae-ui logo caiu no esquecimento.

A esperança de usar a fama do irmão para conseguir um pouco de sorte também desapareceu.

Felizmente, o ambiente não estava tão tenso e perigoso quanto ele imaginara. Talvez não precisasse mais se preocupar com as instalações médicas.

Ainda assim, o resultado de ter apanhado continuava o mesmo.